libya

Transporte marítimo de China a Libia: la guía completa de rutas, puertos, plazos y aduanas 2026

Guía 2026 de transporte marítimo de China a Libia: tarifas FCL y LCL a Trípoli, Misrata y Bengasi, plazos según ruta, la norma ECTN, tasas aduaneras libias y el nuevo requisito de pago por canales bancarios.

Publicado el 19 min de lecturaPor EFANDA Logistics
Sea Shipping from China to Libya: The Complete 2026 Routes, Ports, Transit Times & Customs Guide
En esta página

¿Cómo consigues que un contenedor salga de una fábrica china y llegue a un almacén de Trípoli o Bengasi cuando el país convive con dos administraciones aduaneras paralelas, sus puertos son demasiado poco profundos para los mayores portacontenedores y un decreto que entró en vigor el 30 de septiembre de 2026 cambió la forma de pagar toda importación comercial? Esa pregunta está detrás de cada reserva en la ruta China–Libia, y es la razón por la que el transporte marítimo de China a Libia premia a los importadores que entienden la ruta antes de perseguir la tarifa más llamativa. El corredor, por otro lado, es considerable: China exportó a Libia unos $4.05 billion en mercancías en 2025 — maquinaria, vehículos, electrónica y los materiales de construcción que alimentan la reconstrucción del país —, lo que la convierte en el segundo proveedor de Libia tras EAU, según las cifras del Banco Central de Libia.

Esta guía descompone la ruta marítima como trabaja un transitario: los tres productos de enrutamiento que existen en el corredor y lo que cada uno cuesta en días, las bandas de tarifas FCL y LCL para finales de 2026, en qué puerto libio debería llegar tu contenedor, el juego de documentos que aduanas realmente revisa y cómo la nueva norma de canales bancarios cambia la parte de pagos de tus contratos de compra. Para el panorama completo del coste en destino, incluidos el transporte aéreo y las tarifas ocultas, consulta nuestra guía complementaria sobre costes de envío de China a Libia; para carga aérea, empieza por transporte aéreo de China a Libia; para la panorámica de la ruta, consulta envíos de China a Libia.

¿Cuánto tarda el transporte marítimo de China a Libia?

El tránsito puerto a puerto es de 30 – 45 días para FCL en las rutas más rápidas, de 42 – 55 días cuando el contenedor transborda por Malta y de 3 – 7 días más para LCL, que añade la manipulación de consolidación y desconsolidación en ambos extremos.

Prácticamente todo contenedor China–Libia es una caja de transbordo: viaja en un servicio de línea regular hasta un hub mediterráneo y luego en un buque de alimentación hasta la escala final. El hub es la decisión que determina tu ETA. CMA CGM, que opera tres escalas semanales en Libia a través de su red local, abastece el país principalmente a través de Malta y Alejandría; MSC y otras navieras transbordan por pasarelas mediterráneas similares. Desde mayo de 2026 existe también una opción directa: COSCO lanzó una línea China–Libia con escala en Bengasi y después en Misrata aproximadamente dos veces al mes, con buques de unos 300 metros de eslora. La restricción del servicio directo es la frecuencia, no la velocidad — si pierdes la salida, tu carga espera medio mes.

Puerto de China Vía Alejandría (Misrata) Vía Malta (Trípoli / Misrata / Khoms) Servicio directo (Misrata / Bengasi)
Shenzhen (Yantian / Shekou) 29 – 34 días 42 – 47 días ~30 – 40 días, 2 salidas/mes
Guangzhou (Nansha) 30 – 36 días 44 – 49 días ~30 – 40 días, 2 salidas/mes
Ningbo 37 – 42 días 48 – 55 días ~30 – 40 días, 2 salidas/mes
Shanghai 38 – 44 días 50 – 57 días ~30 – 40 días, 2 salidas/mes
Qingdao 40 – 45 días 54 – 60 días ~30 – 40 días, 2 salidas/mes

Las columnas de tránsito son cifras publicadas por las navieras, redondeadas; la columna de servicio directo es orientativa.

Los puertos del sur cargan más cerca del corredor de Malaca y registran los mejores tiempos; Qingdao añade una etapa costera por China antes de que el buque se una a la ruta troncal. El producto por Alejandría es la apuesta discreta de este corredor: viaja en un exprés Asia–Mediterráneo oriental y completa con una alimentación corta hasta Misrata, por eso Shekou puede anunciar 29 días en una ruta que la mayoría de los importadores supone de 45.

Mapa de ruta: transporte marítimo de China a Libia a través del canal de Suez, con transbordo en Alejandría, transbordo en Malta y el servicio directo Bengasi–Misrata

Portacontenedores en navegación por el Mediterráneo rumbo a Libia

El factor del mar Rojo

La seguridad en el mar Rojo está ya incorporada al precio de esta ruta, de forma directa o indirecta. En las rutas que transitan por Bab el-Mandeb y el canal de Suez, los primas de riesgo de guerra van integradas en la tarifa base de flete marítimo —primas que volvieron a subir hacia finales de septiembre de 2026. En las cadenas más lentas por Malta, parte de la diferencia de tránsito proviene de rotaciones de línea principal que aún desvían por el cabo de Buena Esperanza en lugar de arriesgar el paso por el mar Rojo. Nuestro seguimiento de la crisis del mar Rojo 2026 cubre la situación de seguridad en detalle; la conclusión práctica para la carga con destino Libia es que dos contenedores con la misma tarifa anunciada pueden separarse diez días en la entrega.

Coste del flete marítimo de China a Libia: FCL, LCL y tarifas de contenedor

En noviembre de 2026, calcula $2,200 – $3,800 puerto a puerto para un contenedor de 20ft, $3,500 – $5,500 para uno de 40ft, $3,700 – $5,800 para un high cube de 40ft y $80 – $150 por CBM para LCL. Es un mercado más calmado que el primer trimestre de 2026, cuando los recargos de riesgo de guerra y la tarifación de temporada alta empujaron las cotizaciones de 20ft hacia el techo de la banda de $2,500 – $6,500 que nuestra guía de marzo de 2026 sobre costes de envío a Libia documentó sobre la marcha.

Aviso legal: estas son bandas de mercado orientativas para noviembre de 2026. El flete marítimo se mueve con los ciclos de GRI, los recargos de combustible y de riesgo de guerra y la disponibilidad de equipo; los gastos de destino en Libia añaden un paquete aparte. Confirma el precio vigente según la fecha de disponibilidad de tu carga antes de comprometerte en contratos con proveedores.

Método de envío Tarifa orientativa Tránsito típico Ideal para
LCL marítimo $80 – $150 por CBM 33 – 52 días Envíos de menos de ~15 CBM
FCL 20ft (20GP) $2,200 – $3,800 30 – 50 días Carga densa, maquinaria, azulejos
FCL 40ft (40GP) $3,500 – $5,500 30 – 50 días Carga general de gran volumen
FCL 40ft HQ $3,700 – $5,800 30 – 50 días Mercancía voluminosa y ligera
Transporte aéreo (comparación) $4.50 – $8.50 por kg 3 – 8 días Carga urgente y de alto valor

Tarifas FCL por pareja de puertos

Puerto de China Trípoli Misrata Bengasi
Shanghai $2,400 – $3,400 $2,300 – $3,300 $2,600 – $3,400
Ningbo $2,350 – $3,300 $2,300 – $3,200 $2,500 – $3,300
Shenzhen (Yantian / Shekou) $2,400 – $3,600 $2,300 – $3,500 $2,600 – $3,600
Guangzhou (Nansha) $2,400 – $3,600 $2,300 – $3,500 $2,600 – $3,600
Qingdao $2,500 – $3,800 $2,400 – $3,600 $2,700 – $3,800

Misrata, la locomotora de contenedores del país, suele ofrecer las cifras más limpias; Bengasi, en el este, lleva una prima porque ahí la capacidad de alimentación es más escasa y el mercado de la reconstrucción absorbe todo el espacio que existe.

Tarifas LCL y cómo funciona el volumen facturable

LCL se factura por tonelada de ingresos según la regla W/M — un CBM o 1,000 kg, lo que arroje más — con tasas de CFS de origen y de destino encima de la base por CBM. Presupuesta $80 – $150 por CBM de flete marítimo más los cargos de consolidación y desconsolidación en ambos extremos. Para la mecánica de la tarifación de consolidación, nuestra comparativa FCL vs LCL recorre el cálculo — y la carga densa es la trampa: un lote de maquinaria de 10 CBM y 12 toneladas se factura por 12 toneladas de ingresos, no por 10.

Nuestra visión del sector: la cotización no es la factura Los mayores sustos de coste en este corredor rara vez son el flete marítimo. Son la manipulación en terminal de destino, la tasa de orden de entrega, la tramitación del ECTN, los cargos documentales y — sobre todo — la demurrage cuando la despacho se ralentiza en un puerto libio. Pide a cualquier transitario que evalúes que cotice por escrito los cargos de origen, los cargos de destino y el tiempo libre declarado. En Efanda Logistics desglosamos los tres en la primera cotización, porque una tarifa que no puedes auditar no es una tarifa que puedes presupuestar.

Pila de coste en destino del transporte marítimo de China a Libia: flete marítimo, cargos de origen y destino, ECTN, tasa de servicio aduanero e impuesto de consumo sobre los productos incluidos en la lista

FCL vs LCL: ¿qué modo de contenedor gana en la ruta China–Libia?

Por debajo de unos 15 CBM, LCL suele ganar en precio; por encima, un contenedor de 20ft es casi siempre más barato por metro cúbico y despacha más rápido. El punto de equilibrio se mueve con el mercado: cuando las tarifas de 20ft están cerca del suelo de la banda de $2,200 – $3,800, el umbral de FCL baja hacia los 12 CBM; cuando están en el techo, sube hacia los 18 CBM.

Contenedor Capacidad útil Carga útil Carga típica
20GP ~28 CBM ~21,700 kg Carga densa: azulejos, acero, maquinaria
40GP ~58 CBM ~26,500 kg Carga general, muebles, electrodomésticos
40HQ ~68 CBM ~26,300 kg Mercancía voluminosa y ligera: textiles, espuma, muebles

LCL arrastra tres costes ocultos más allá de la tarifa por CBM en esta ruta. La desconsolidación en el CFS de destino añade días y riesgo de manipulación precisamente en el mercado donde más importa el tiempo libre; la exposición al hurto es mayor porque tu carga viaja junto con la de otros importadores; y la tarifación por tonelada de ingresos castiga la carga densa. La carga FCL se mueve precintada desde el puerto de carga chino hasta el puerto de descarga libio, por eso las mercancías de alto valor o frágiles a menudo justifican un contenedor completo incluso por debajo del equilibrio de volumen. Los corredores vecinos siguen la misma lógica — nuestras guías de transporte marítimo de China a Egipto y transporte marítimo de China a Argelia cubren cómo se aplica en los corredores del Mediterráneo oriental y del Magreb.

Los puertos de Libia: dónde realmente aterriza tu contenedor

El sistema portuario comercial de Libia es pequeño, dividido y menos profundo de lo que parece sobre el papel — y el puerto que elijas moldea tanto tu experiencia de despacho como tu coste terrestre.

Misrata es la locomotora de contenedores del país: aproximadamente dos tercios del tráfico de contenedores libio circula por ahí, y su condición de zona franca la convierte en la puerta de entrada natural para las importaciones comerciales. Una alianza de enero de 2026 para desarrollar Misrata como instalación de aguas profundas es real pero escalonada — no construyas el plan de envíos de este año sobre ella.

Trípoli atiende el mercado de la capital — la mayor concentración de población y poder adquisitivo del oeste. La actividad de escalas portuarias estuvo muy por encima de su línea base típica a principios de octubre de 2026.

Bengasi es la puerta del este y el puerto a vigilar. El adyacente Puerto de Zona Franca de Julyana recibió 371 buques de carga en los primeros siete meses de 2026, recibió una nueva grúa portacontenedores de 154 toneladas y está construyendo almacenamiento adicional de contenedores — una inversión que sigue al comercio de la reconstrucción que fluye hacia el este de Libia. El tiempo medio de espera de los buques fue de unos 1.25 días a principios de octubre de 2026, que es manejable, pero la fiabilidad de los horarios sigue dependiendo de las conexiones de alimentación. Khoms y Zawia funcionan como opciones secundarias de descarga para la carga del oeste cuando la congestión de Trípoli o el enrutamiento los hacen más baratos.

El puerto de Bengasi, principal puerta de carga del este de Libia

Dos hechos estructurales importan más que las tarifas de ningún puerto en particular. Primero, la división administrativa este–oeste: Libia opera de facto dos burocracias paralelas, y los requisitos documentales, la práctica de valoración y los plazos de despacho varían entre una entrada por Trípoli y una por Bengasi. Encamina el contenedor hacia donde realmente está el consignatario y luego optimiza la pareja de puertos — no al revés. Segundo, la restricción de calado: los canales declarados son mucho más profundos que los muelles, que operativamente rondan los 10 – 12 metros. Los mayores portacontenedores no trabajan esta costa, por eso dominan las economías de alimentación y por eso los buques del servicio directo son de tamaño medio.

Aduanas de Libia: tasa de servicio, impuesto de consumo y el ECTN

La pila de impuestos de importación de Libia es más ligera sobre el papel que la de la mayoría del norte de África — y más estrecha de lo que parece. Los aranceles aduaneros se abolieron en gran parte en 2005; lo que los reemplazó es una tasa de servicio (portuaria) de aproximadamente 4 – 5 por ciento sobre el valor de la mayoría de las importaciones, más alrededor de 0.5 por ciento en otras tasas. Las excepciones muerden: unas 84 categorías de productos terminados incluidos en la lista llevan un impuesto de producción del 2 por ciento y un impuesto de consumo del 25 por ciento o incluso del 50 por ciento, y el tabaco mantiene aranceles clásicos. La mayoría de la maquinaria, las materias primas y los bienes intermedios entran libres de aranceles aparte de la tasa de servicio.

Cargo Base Tipo
Arancel aduanero Por código HS 0% para la mayoría de los bienes; salvo tabaco
Tasa de servicio (portuaria) Valor de importación, la mayoría de los bienes ~4 – 5%
Impuesto de producción Bienes incluidos en la lista 2%
Impuesto de consumo Productos terminados incluidos en la lista 25% o 50%
Otras tasas Valor de importación ~0.5%

Un contenedor de 20ft de carga general — factura de $8,000, flete marítimo de $2,600, seguro de $150 — aterriza con un valor CIF de unos $10,750. La tasa de servicio del 4 por ciento añade unos $430; otras tasas añaden un importe de redondeo; si la mercancía está en la lista del impuesto de consumo al 25 por ciento, suma unos $2,690 encima. La carga no incluida en la lista paga unos cientos de dólares en cargos; los productos terminados incluidos pagan más en impuestos que en flete.

El juego de documentos es inflexible con los originales: la factura comercial (original), el certificado de origen (legalizado), la lista de empaque y el conocimiento de embarque, además del registro estadístico del importador. Y el paso que sorprende a quien envía por primera vez: el ECTN — la Electronic Cargo Tracking Note, a veces vendida como CTN o ACI — que Libia activó en febrero de 2025. La aplicación ha fluctuado desde entonces, pero trátalo como obligatorio: la tramitación necesita el conocimiento de embarque final, las facturas comercial y de flete, la declaración aduanera de exportación y el identificador estadístico del importador; suele costar entre $100 – $300 y debe estar validada antes de que el buque llegue.

La carga prohibida y restringida se fija por decreto: el alcohol, los productos de cerdo y el equipo de juego están prohibidos sin excepción, y las mercancías sensibles a sanciones requieren su propia revisión. Nuestro servicio de despacho aduanero presenta entradas de Libia a diario y revisa las clasificaciones antes de reservar, lo que es más barato que reclasificar la carga después de que atraca.

Carretilla elevadora descargando cajas importadas en un almacén cerca de Trípoli, Libia

Cómo pagar tu envío: la Decisión 449/2026 cambia las reglas

Desde el 30 de septiembre de 2026, las importaciones comerciales a Libia deben pagarse a través de canales bancarios oficiales — punto final. La Decisión 449/2026, emitida por el Ministerio de Economía y Comercio el 6 de septiembre, prohíbe la importación de bienes destinados al comercio fuera del sistema bancario del Banco Central de Libia, y aduanas no liberará un envío comercial hasta que se cumplan los requisitos bancarios y se presenten documentos que acrediten el valor real del envío. El motor es el control de divisas duras: el banco central lleva años combatiendo el fraude con cartas de crédito — solo este año, cientos de empresas fueron incluidas en la lista negra y unos $130 million en cartas de crédito sospechosas quedaron suspendidas — y ahora empuja la liquidez de vuelta hacia el comercio legítimo.

El viejo hábito — pagar a un proveedor chino informalmente en dólares en efectivo y despachar la mercancía con una factura amigable — ahora deja la carga varada en el puerto. Antes de reservar, confirma que tu banco libio puede emitir la carta de crédito o ejecutar la transferencia contra tu contrato de compra, y que el valor de la factura en el expediente bancario coincida con los documentos comerciales que presentará el agente de aduanas. Las facturas infravaloradas, durante mucho tiempo un recurso ante la escasez de divisas, ahora se leen como señales de fraude. Incorpora el tiempo de tramitación del banco — a menudo de una a dos semanas para una carta de crédito nueva — a tu plazo de entrega igual que incorporas el calendario de salidas.

Puerta a puerta y DDP: lo que realmente funciona para Libia

Un transitario puede hacerse cargo completamente del lado de China — recogida en el proveedor, declaración de exportación, consolidación, flete marítimo, tramitación del ECTN y entrega en el puerto libio — bajo condiciones DAP o CIF, con el consignatario completando el despacho local y pagando la tasa de servicio y cualquier impuesto de consumo. El DDP completo, con el transitario pagando los aranceles e impuestos libios en tu nombre, es raro en la práctica porque el control de divisas hace impredecible la recuperación de efectivo del transitario; los importadores consolidados, con sus propias líneas bancarias y agente, casi siempre obtienen costes más estables en DAP o CIF. Si estás evaluando los términos de compra en la etapa de abastecimiento, nuestra página de envíos puerta a puerta muestra qué cubre el lado de origen y qué no.

6 formas de reducir tu coste de envío China–Libia

  1. Ajusta el puerto de origen a la geografía de tu fábrica. Camionar mercancías de un proveedor de Zhejiang hasta Shenzhen para ahorrar $150 en flete marítimo quema el ahorro en transporte terrestre. Reserva el puerto más cercano a tu clúster de proveedores — nuestro servicio de flete marítimo desde China compara parejas de puertos contra tu mapa real de abastecimiento.
  2. Consolida proveedores en un solo contenedor. Los compradores multi-proveedor que envían LCL desde tres vendedores pagan tres tasas de CFS y tres cargos mínimos. Consolidar en un solo FCL a través de un almacén de Shenzhen suele recortar entre 15 – 25 por ciento del gasto logístico total; nuestros servicios de almacenaje en China existen exactamente para esto.
  3. Respeta el calendario. El espacio se tensa y las tarifas suben antes del Año Nuevo chino y durante la ventana de reposición del Ramadán.
  4. Pregunta qué ruta usa cada cotización. Dos cotizaciones con la misma tarifa anunciada pueden diferir en diez días si una viaja en el exprés de Alejandría y la otra en un transbordo por Malta.
  5. Tramita la documentación antes de que zarpe el buque. El ECTN, el certificado de origen legalizado y un valor de factura coherente con el banco son tareas previas a la zarpada. Corregir cualquiera de ellas después de la llegada cuesta demurrage a tarifas de puerto libio.
  6. Asegura la carga. Una póliza cuesta una fracción de un por ciento del valor de la mercancía, y en una ruta que transita la zona de riesgo de guerra del mar Rojo en las rutas rápidas, es una protección barata. Consulta nuestra guía básica de seguro de carga para exportaciones de China.

Preguntas frecuentes

P: ¿Hay salida directa de China a Libia? R: Sí — desde mayo de 2026, un servicio de COSCO escala en Bengasi y después en Misrata aproximadamente dos veces al mes con buques medianos de unos 300 metros. La mayoría de los contenedores China–Libia siguen moviéndose como carga de transbordo vía Malta, Alejandría u otro hub mediterráneo, y las cotizaciones que parecen directas suelen ser through-bills que cubren el transbordo.

P: ¿En qué puerto libio debería aterrizar mi contenedor? R: Encáminalo hacia donde está el consignatario. Misrata maneja alrededor de dos tercios del tráfico de contenedores libio y ofrece las tarifas más limpias; Trípoli atiende el mercado de la capital en el oeste; Bengasi es la puerta del este, con una prima por la escasez de alimentación. La división administrativa este–oeste significa que la práctica de despacho difiere entre puertos — una tarifa barata hacia la mitad equivocada del país cuesta más de lo que ahorra.

P: ¿Cuánto cuesta un contenedor de 20ft de China a Libia? R: En noviembre de 2026, calcula $2,200 – $3,800 puerto a puerto según el puerto de origen y la ruta, con contenedores de 40ft en $3,500 – $5,500. Los cargos de origen, los cargos de destino libios, el ECTN y la tasa de servicio aduanero son adicionales.

P: ¿Necesito un certificado ECTN para Libia? R: Trátalo como obligatorio. Libia activó el sistema Electronic Cargo Tracking Note en febrero de 2025; la aplicación ha fluctuado, pero la carga que llega sin un certificado validado arriesga multas, retención y cargos de almacenamiento. Presupuesta $100 – $300 y trámitalo contra el conocimiento de embarque final antes de que el buque llegue.

P: ¿Puedo pagar a mi proveedor chino fuera del sistema bancario libio? R: No para bienes destinados al comercio. Desde el 30 de septiembre de 2026, la Decisión 449/2026 impide las importaciones comerciales liquidadas fuera de los canales bancarios oficiales, y aduanas no liberará la carga sin prueba de pago y valor real documentado. Los pequeños comerciantes tienen una exención con límites anuales, y los bancos ahora ofrecen transferencias directas de hasta $100,000 para ellos.

P: ¿Cuándo es LCL más barato que FCL a Libia? R: Por debajo de unos 15 CBM — ajustado hacia los 12 CBM cuando las tarifas de 20ft están flojas y hacia los 18 CBM cuando están en el techo. La carga densa y pesada favorece FCL antes porque LCL factura por tonelada de ingresos según la regla W/M.

P: ¿Cuánto tarda el despacho aduanero en Libia? R: La carga limpia, no regulada, con documentos originales y un ECTN válido suele despacharse en unos días hábiles. Los bienes incluidos en la lista del impuesto de consumo, las consultas de valoración o las discrepancias documentales alargan eso a una o dos semanas — y cada día por encima del tiempo libre es demurrage.

Conclusión

Las cifras que deciden la mayoría de los envíos China–Libia: 29 – 45 días puerto a puerto según si la caja viaja en el exprés de Alejandría, un transbordo por Malta o el servicio directo quincenal; $2,200 – $3,800 por un contenedor de 20ft en noviembre de 2026; y un régimen de importación donde el coste real está en el paquete de destino — tasas de servicio, el ECTN, el impuesto de consumo sobre los bienes incluidos en la lista y una norma bancaria que ahora condiciona todo despacho comercial. Elige el puerto por el consignatario, exige una cotización que desglose los cargos de destino y el tiempo libre, y pon el expediente de pago en orden antes de que zarpe el buque: así Libia se convierte en uno de los mercados de reconstrucción más trabajables desde China.

Efanda Logistics opera corredores China–norte de África desde Shenzhen desde 2018, con cotizaciones transparentes cargo por cargo y un especialista dedicado en cada envío. Contáctanos en el +86 18929345880 para una cotización de flete marítimo China–Libia con cada cargo de destino desglosado.

EFANDA Logistics

Escrito por el equipo de EFANDA Logistics, un transitario con sede en Shenzhen fundado en 2018 que mueve carga desde China a puertos de todo el mundo con recogida, consolidación, despacho aduanero y entrega puerta a puerta.Sobre nosotros

Enviar consulta

Solicite una cotización gratuita de Envíos a Libia

Cuéntenos qué carga desea enviar y su destino: nuestro especialista en logística le responderá con una solución de Envíos a Libia a medida, opciones de ruta y un desglose de costos claro.

  • Respuesta en 12–24 horas en días laborables
  • Precios transparentes, sin cargos ocultos
  • Un especialista en Envíos a Libia dedicado a su envío

¿Prefiere el chat inmediato?

WhatsApp +86 189 2934 5880· Email [email protected]

Su consulta llega directamente a nuestro equipo de logística. También puedechatear por WhatsAppoescribirnos por correo electrónico.

Seguir leyendo

Artículos relacionados

Todas las noticias y guías

¿Envíos de China a Libia? Reciba su cotización en 24 horas

Envíe los detalles de su envío y nuestro especialista en logística le responderá con una solución a medida en un plazo de 24 horas.

Servicios integrales de transporte puerta a puerta desde China

Escribir por WhatsApp